This project was based on the haxmark project and this instructable. These projects describe the modification of lexmark e360 and e260 printers. I encourage you to read them, as they provide many details that might be elucidating. The modification seemed a bit dauting to me at first, but I assure you that it’s not so.
Link: Home PCB Printer